Howl's Moving Castle [Japan][Blu-ray]

Product Details

• 
  Directors: Hayao Miyazaki


• 
  Language: English (Dolby Digital 5.1), French (Dolby Digital 5.1), Japanese (PCM)


• 
  Subtitles: Japanese, English, French, German, Italian, Korean, Chinese


• 
  Region: Region A/1 (Read more about DVD/Blu-ray formats.)


• 
  Aspect Ratio: 1.78:1


• 
  Number of discs: 1


• 
  Rated: G (General Audience)


• 
  Run Time: 119 minutes

Howl’s Moving Castle [Japan][Blu-ray]

Though ‘Howl’s Moving Castle’ (‘Hauru-no Ugoku Shiro’) may not be Miyazaki’s best film, it is still far more enjoyable than many other films, Japanese or American, animated or not. I for one very much enjoyed watching it, and I love the film for its interesting characters and the rich textures of the designs, especially the fantasy world itself where witchcraft and humans’ mundane works can be seen side by side. And the titular six-legged castle that really walks among the wilderness is something you never see except in his films.

Miyazaki’s new film is based on a book of the same title written by Diana Wynne Jones. The film’s story is told from the viewpoint of a 18-year-old girl Sophie, who is working at a milliner’s shop every day. But she can hear the sound of bloody battles from the distance, and it is clear that this beautiful country, where witches and wizards live among humans, is going to see another war sooner or later.

But apparently Sophie is still leading an ordianary life until her uneventful routine days are suddenly broken by one accidental meeting with wicked ‘Witch of the Waste,’ who turns her into an old woman with a curse. Seeking for her place to live, Sophie goes to the wilderness where, the townspeople say, a young wizard named Howl wanders. In fact, Sophie encounters Howl’s Moving Castle in the foggy moutainside, and she decides to hop in. There, forbidden to talk about her curse, she starts a new life with young and handsome Howl, who speaks to her kindly like a prince, but at times acts like a spoiled child.

[MIYAZAKI'S LOVE STORY] You will be impressed with many fantastic and colorful images created by Miyazaki. You might find an anti-war message deep in the film’s story, but will find the romantic relations between Sophie and Howl is the most touching and impressive part of the film. Sophie’s romantic feeling towards Howl is expressed in a unique way (which I don’t disclose here), and Miyazaki, as usual, is very good at drawing the character of this independent heroine. One interesting thing is, probably this is the first case in which Miyazaki attempted to show a love story in his films. And a kiss too.

I must say that not everything works in ‘Howl’s Moving Castle.’ I haven’t read the original book, but it is obvious that Miyazaki made changes. Not that I’m blaming them. But the story is sometimes told too hurriedly, and when you think something (actions or whatever) will start, it ends abruptly. Howl’s character is full of contradictory traits, that’s good, but his complicated personality could have been more effective and convincing with more detailed episodes about, say, his mentor magician (and politician) Madam Suliman or Witch of the Waste.

(If I am not mistaken, ‘Howl’s Moving Castle’ is a rare case for Miyazaki who prefers to use his own stories, and this is the first time he adapts someone else’s story in 15 years, last time being ‘Kiki’s Delivery Service. But ‘Kiki’s’ story written by Eiko Kadono is not long — I know, I read — while ‘Howl’s’ story is, I think, much longer. Maybe these facts have soemthing to do with my complaint.)

Greatly helped by Jo Hisaishi’s beautiful score, ‘Howl’s Moving Castle’ is full of imaginative power, with one strong heroine you can relate to (though she is 90-years-old), plus memorable supports including fire damon Calcifer, (not a bad guy at all), and ubiquitous Prince Turnip who always appears at the right moment. Flawed, to be sure, but enjoyable fantasy tale with a healthy amount of humor and lots of imagination.

The review above refers to the original Japanese version. I know the English version includes the voices of Christian Bale, Jean Simmons, and Billy Crystal, but as I have never seen the version, I did not talk about them. Still, as Mr. Miyazaki is not likely to approve any changes done to his films, I hope what I saw in Japan, you will see in your country.

Howl's Moving Castle [Japan][Blu-ray]